读不透原著,我劝你先看新剧《百年孤独》
这个曾经被认为无法影视化的作品,在马尔克斯去世5年后,终于问世。
这个曾经被认为无法影视化的作品,在马尔克斯去世5年后,终于问世。
直到我看了电视剧之后,再看第二遍原著,才明白,儿子和老子,和祖父的名字可以是相同的。
时间过得好快啊,2024年马上就要结束了,元旦一过,春节便不再遥远。前段时间做完了年末盘点,看到稳健甚至可以说有所突破的增速,却没什么欢喜,因为只有自己才能体会增速背后的忍耐、坚持和博弈。
12月中旬,剧集《百年孤独》在流媒体开播,带动原著引发网友广泛的讨论,在诸多讨论声中,近两日剧版《百年孤独》在豆瓣开分,获得了8.7分的高分评价,这是世界文学名著《百年孤独》的首个影视化版本,看懂迷宫般《百年孤独》的契机到来了吗?
家喻户晓不假,但绝大多数人所知晓的恐怕只是难记的人名、马孔多的雨、多年以后遥远的下午,以及对“魔幻现实主义”的偏见——高出现实的魔幻场面,简言之,是一种非现实。
网飞这部宏大、精彩且高预算的作品确实值得一看,但与原著小说相比,其吸引力程度有所不及,二者的关系就如同老何塞·布恩迪亚与他那些光彩照人的后代之间的关系。目前已经发布了这部史诗的前八集,后续何时推出尚不清楚。
这部小说挺复杂的,它的语言华丽,书中人物名字相似,还有奇幻的生活元素,读起来感觉挺吃力的。所以,我很好奇创作者们会选择怎样的方式把这个故事呈现在荧幕上,是“借鉴灵感”式改编,还是贴近原著地呈现呢?
12月中旬,剧集《百年孤独》在流媒体开播,带动原著引发网友广泛的讨论,在诸多讨论声中,近两日剧版《百年孤独》在豆瓣开分,获得了8.7分的高分评价,这是世界文学名著《百年孤独》的首个影视化版本,看懂迷宫般《百年孤独》的契机到来了吗?
对有些人来说,12月11日的下午无比煎熬。自从五年前Netflix放出买下《百年孤独》影视改编权的消息以来,熟读原著的人和仍未勇于翻开它的人就都开始了等待。
那夜间莫名其妙突然出现下了一整夜的小黄花雨,多么的“魔幻现实主义”!完全不能理解和想象,是什么样的奇迹什么样的风暴把什么地方一整片地的小黄花全都收割起、刮到了这似近似远的马孔多小镇的夜空,连绵不绝轻缓缓地飘落……以致于次日早晨,整个小镇醒来的人们都惊呆了!
诺贝尔文学奖得主加西亚·马尔克斯(Garcia Marquez)的代表作《百年孤独》(One Hundred Years of Solitude)被认为是最难被改编的小说之一。2024年,流媒体巨头Netflix实现了不可能的任务,将小说以电视剧形式改编推出。
他认为,电影在有限的时间里无法充分展现这部时间跨度长、内容庞杂的作品。
新婚当晚妻子却穿了一条上锁的铁裤衩,只因两人的关系是亲表兄妹,而妻子则担心生下来的孩子是畸形。就这样在妻子的坚持下强森最终也只能妥协。本以为时间久了妻子就能想通,可万万没想到这样的日子竟持续了几个月,而两人的感情也逐渐淡漠。更让强森郁闷的是不知什么原因这个秘密
“多年以后,面对行刑队,奥雷里亚诺·布恩迪亚上校将会回想起,他父亲带他去见识冰块的那个遥远的下午。”
近日马尔克斯的魔幻现实主义小说《百年孤独》改编的剧集在网飞开播,简体中文版在国内发行超1200万册,普推知产商标老杨检索发现在国内申请注册的商标有59件,涉及多个主体及多个类别,部分通过初审已下证。
12月11日,电视剧《百年孤独》正版视频平台上线。剧作播出之后,部分国内观众产生这样的调侃,希望这个制作方把中国的《金瓶梅》也拍摄一下,这次的《百年孤独》简直拍摄出了美版《金瓶梅》的意思。更是有观众批评称,这部《百年孤独》当中的情色内容,就是用来勾搭观众的等等
今天,诺奖作家马尔克斯的魔幻现实主义著作《百年孤独》首度改编的剧版在奈飞平台上线播出,共16集,第一部分为8集。剧版《百年孤独》让看过原著的、听闻原著大名的人都被吸引了过来,毕竟简中版的销量已突破了1200万册,拥有足够高的读者人气,但同时,马尔克斯曾表示不愿
12月11日,电视剧《百年孤独》在正版视频平台上线。这部电视剧根据同名小说改编。马尔克斯的小说《百年孤独》在中国有着非常广泛的知名度,所以,这部电视剧也备受期待。基于目前上线的这些剧情内容而言,这部剧作忠于原著,但小于原著。电视剧无法企及文学本身的高度。
近年来,不少拉美文学被搬上荧屏,身为拉美文学的研究者,北京大学文学博士、华南师范大学文学院教授滕威对这一“热潮”保持冷静。在她看来,拉美文学的影视化更多是流媒体平台全球化策略的一部分,从目前释出的预告片与资料来看,网飞对于《百年孤独》进行了精细的历史考证与场景
12月11日,《百年孤独》改编的首部剧集在Netflix开播,共16集。这是这部哥伦比亚作家马尔克斯的魔幻现实主义小说出版50多年后首次被搬上屏幕。据介绍,改编剧集将主要在作者的家乡哥伦比亚进行拍摄。